Grilled Chicken with Roasted Vegetables in Marsala Wine Sauce